华融湘江银行湘潭分行的合法名称到底是什么？

2010年10月12日华融湘江银行在所辖各营业网点张贴了经中国银行业监督委员会批准，国家工商行政管理总局核准，在改革重组湖南省株洲市商业银行、湘潭市商业银行、衡阳市商业银行、岳阳市商业银行和邵阳市城市信用社的基础上，以新设合并的方式依法设立华融湘江银行。从2010年10月12日起正式启用华融湘江银行股份有限公司的标识标牌和行政业务证章，分别更名为华融湘江银行股份有限公司株洲、湘潭、衡阳、岳阳和邵阳分行的更名公告。

而湘潭晚报2011年2月14日第2版刊登了华融湘江银行股份有限公司湘潭市分行与华融汇通资产管理有限公司《债权转让通知暨债务催收联合公告》，这与经中国银行业监督委员会批准，国家工商行政管理总局核准和公告的金融企业名称不符，虽然只是一字之差，从法律上讲华融湘江银行股份有限公司湘潭市分行是不合法的名称，是对华融湘江银行股份有限公司湘潭分行所有股东和存款客户的极不负责任的行为，也是该行高管人员法律意识淡薄的具体表现，华融湘江银行股份有限公司湘潭分行股东和存款客户要求该行登报澄清并公开道歉。